Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 22 septembre 2026
Le développeur (ci-après « nous ») établit la présente politique de confidentialité (ci-après la « Politique ») concernant le traitement des informations des utilisateurs (ci-après l’« Utilisateur ») de l’application iPhone « SeeLock » que nous fournissons (ci-après l’« Application ») et du site web officiel de l’Application, clock-app.com (ci-après le « Site »).
1. Principes fondamentaux
Nous respectons la vie privée des Utilisateurs, nous conformons aux lois et autres normes relatives à la protection des données personnelles et traitons les informations de manière appropriée, conformément à la présente Politique.
2. Vue d’ensemble du traitement des informations
L’Application n’utilise aucun serveur exploité par nous. L’historique et les réglages que l’Utilisateur crée dans l’Application sont enregistrés sur son iPhone. Parmi ces données, l’historique des verrouillages, les tags et les rapports d’objectif hebdomadaire sont également enregistrés, à des fins de sauvegarde, dans l’iCloud de l’Utilisateur (cette fonction est activée par défaut et peut être désactivée dans les réglages de l’Application). L’Application ne nous transmet aucune de ces données et nous ne pouvons pas accéder aux données stockées dans iCloud. L’Application ne transmet des informations vers l’extérieur que lors de cette sauvegarde dans iCloud, lors de l’utilisation des mécanismes d’achat et de Temps d’écran d’Apple, et lorsque les SDK publicitaires et d’analyse de Google intégrés à l’Application transmettent des informations. Voir la section 3 pour plus de détails.
Par ailleurs, le formulaire de contact et le formulaire de participation à la campagne sur les réseaux sociaux du Site demandent à l’Utilisateur de saisir son adresse e-mail et d’autres informations. Voir la section 4 pour plus de détails.
3. Informations traitées dans l’Application
(1) Informations que l’Utilisateur crée ou configure dans l’Application
Pour fournir les fonctionnalités de l’Application, les informations suivantes sont enregistrées sur l’iPhone de l’Utilisateur.
- Réglages du minuteur de verrouillage (durée, nom, son ou alarme de fin) et minuteurs récemment utilisés
- Réglages des routines (verrouillage automatique selon les jours de la semaine et les plages horaires définis)
- Sélection des « Apps exclues », qui restent utilisables pendant le verrouillage, et modèles de restriction
- Historique des verrouillages (date et heure de début, durée verrouillée, nom, tag, emojis obtenus), collection d’emojis, réglages de l’objectif hebdomadaire et rapports de réalisation
- Nom et couleur des tags
- Réglages du mode Strict et du mode Maximal, ainsi que le code à 4 chiffres protégeant la modification de ces réglages (enregistré dans le trousseau de l’iPhone)
- Réglages de la couleur du thème, de l’apparence (clair / sombre), de l’icône de l’app et du fond d’écran. Une photo choisie par l’Utilisateur dans sa photothèque comme fond d’écran est copiée dans l’espace de stockage de l’Application.
- État interne de l’Application, tel que les réglages des notifications de rappel, la progression de la configuration initiale et le nombre d’affichages des messages d’aide
Ces informations sont enregistrées dans UserDefaults, dans des fichiers JSON et des fichiers image sous Application Support, dans le conteneur App Group partagé avec les widgets et les extensions, ainsi que dans le trousseau. À l’exception de la sauvegarde dans iCloud décrite au paragraphe suivant, elles ne sont transmises à aucun tiers, nous compris. Si l’Utilisateur a activé, dans les réglages de son iPhone, la sauvegarde iCloud de l’ensemble de l’iPhone ou la sauvegarde sur un ordinateur, ces données peuvent être incluses dans les sauvegardes réalisées par les mécanismes d’Apple, mais nous n’accédons jamais à ces sauvegardes.
Parmi les informations ci-dessus, l’historique des verrouillages (date et heure de début, durée verrouillée, nom, tag, emojis obtenus), le nom et la couleur des tags, ainsi que les rapports d’objectif hebdomadaire sont également enregistrés, à des fins de sauvegarde, dans l’iCloud de l’Utilisateur (la base de données privée propre à chaque utilisateur de CloudKit, fourni par Apple). Cette sauvegarde est activée par défaut et peut être désactivée à tout moment dans « Réglages » > « Sauvegarde de l’historique » dans l’Application (elle s’arrête également si l’Utilisateur désactive l’utilisation d’iCloud par l’Application dans les « Réglages » de l’iPhone). Les sauvegardes sont stockées séparément pour chaque appareil et ne sont pas partagées avec les autres appareils de l’Utilisateur. Le nom des entrées de l’historique et le nom des tags sont enregistrés dans des champs chiffrés. Les données stockées dans iCloud sont traitées conformément à la politique de confidentialité d’Apple et nous ne pouvons pas y accéder. Aucune notification push émise par un serveur n’est utilisée pour l’envoi de la sauvegarde.
Si l’Utilisateur réinstalle l’Application sur le même iPhone, la sauvegarde de cet iPhone est chargée automatiquement. La sauvegarde d’un autre appareil connecté au même compte Apple n’est pas chargée automatiquement ; elle n’est chargée sur l’appareil que si l’Utilisateur la sélectionne dans l’écran « Sauvegarde de l’historique » (la sauvegarde d’origine n’est pas modifiée). L’historique ainsi chargé peut être supprimé avec « Réinitialiser tout l’historique ».
(2) Informations relatives à Temps d’écran (Family Controls)
Pour appliquer les verrouillages, l’Application utilise les frameworks Family Controls / Managed Settings / Device Activity fournis par Apple. Cette autorisation est demandée pour que l’Utilisateur gère lui-même son propre appareil (usage individuel) ; elle n’est pas utilisée pour gérer l’appareil d’un enfant via le Partage familial. Les identifiants des apps sélectionnées comme « Apps exclues » sont gérés sur l’appareil sous forme de jetons opaques chiffrés par Apple, et nous n’en obtenons pas le contenu réel (nom précis de l’app ou identifiant de bundle). L’Application ne lit pas non plus les données d’utilisation de Temps d’écran, telles que la durée d’utilisation des autres apps.
(3) Informations des capteurs de l’appareil
L’Application utilise les valeurs des capteurs de mouvement (accéléromètre et gyroscope) afin que les balles emoji bougent en fonction de l’inclinaison de l’appareil. Ces valeurs sont uniquement traitées en temps réel pour l’affichage ; elles ne sont ni enregistrées ni transmises.
(4) Informations relatives aux achats
L’achat du forfait Focus (abonnement mensuel ou annuel, ou achat unique), l’essai gratuit, l’utilisation des codes promo et la restauration des achats s’effectuent tous via StoreKit d’Apple. La vérification de l’existence d’un achat et de sa date d’expiration est réalisée sur l’appareil ou sur les serveurs d’Apple, et nous n’obtenons aucune information de paiement telle qu’un numéro de carte bancaire ou les informations du compte Apple. L’appareil n’enregistre que l’état d’activation du forfait payant, afin de pouvoir activer les fonctionnalités dans les widgets et ailleurs.
(5) Informations relatives à la publicité (Google AdMob)
Avec le forfait gratuit, l’Application affiche des publicités dans l’onglet « Historique » au moyen de Google AdMob, fourni par Google LLC. Pour diffuser, afficher et mesurer les publicités, AdMob peut collecter des informations telles que les suivantes.
- L’identifiant publicitaire (IDFA) (uniquement si l’Utilisateur autorise le suivi dans l’invite App Tracking Transparency)
- L’adresse IP et les informations sur l’appareil (version du système, modèle, langue, région, etc.)
- Les informations d’événements, telles que les affichages et les clics sur les publicités
Après la configuration initiale lors du premier lancement, l’Application demande l’autorisation de suivi via App Tracking Transparency. Même sans cette autorisation, toutes les fonctionnalités de l’Application restent utilisables et des publicités non personnalisées sont affichées. L’Utilisateur peut modifier cette autorisation à tout moment dans « Réglages » > « Confidentialité et sécurité » > « Suivi » sur son iPhone. En outre, le mécanisme SKAdNetwork d’Apple peut être utilisé pour mesurer les installations attribuées aux publicités d’une manière qui n’identifie pas les individus. Aucune publicité n’est affichée avec le forfait Focus. Ces informations sont traitées conformément à la politique de confidentialité de Google (https://policies.google.com/privacy).
(6) Analyse de l’utilisation (Google Analytics for Firebase)
Afin de comprendre et d’améliorer l’utilisation de l’Application, celle-ci utilise Google Analytics for Firebase, fourni par Google LLC. Les événements d’utilisation envoyés par l’Application sont l’affichage de l’écran de présentation du forfait Focus, le toucher de son bouton d’achat (y compris l’identifiant du forfait concerné), ainsi que l’affichage des fenêtres de présentation des fonctionnalités et les réponses données. Par ailleurs, le SDK collecte automatiquement des informations telles que l’identifiant d’instance de l’app, l’identifiant fournisseur d’Apple (IDFV), la version du système, le modèle, la langue, la région, ainsi que les lancements et les sessions de l’app. Nous n’associons jamais ces informations à un identifiant d’utilisateur, un nom ou toute autre donnée similaire, et nous les utilisons uniquement à des fins d’analyse statistique. Nous ne collectons pas de rapports de plantage.
(7) Notifications
Toutes les notifications de l’Application (début et fin des minuteurs de verrouillage et des routines, rappels, rapports d’objectif hebdomadaire, etc.) sont des notifications locales programmées sur l’appareil. L’Application n’utilise pas de notifications push envoyées par un serveur et n’obtient pas de jeton d’appareil. La fonction d’alarme disponible à partir d’iOS 26 (AlarmKit) fonctionne également entièrement sur l’appareil.
(8) Fonction de partage et photos
Avec la fonction de partage, qui transforme notamment la carte d’objectif en image, l’image est générée sur l’appareil et transmise, via la feuille de partage d’iOS, à l’app choisie par l’Utilisateur (X, Instagram, LINE, etc.). Une fois transmise, l’image est traitée conformément à la politique de confidentialité de chaque service. L’autorisation d’ajout à la photothèque n’est demandée que si l’Utilisateur choisit « Enregistrer l’image » dans la feuille de partage. Pour les photos de fond d’écran, l’Application lit uniquement la photo sélectionnée par l’Utilisateur dans le sélecteur de photos d’iOS.
(9) Widgets et Activités en direct
Les widgets de l’écran d’accueil, les Activités en direct sur l’écran verrouillé et dans la Dynamic Island, ainsi que la pile intelligente de l’Apple Watch affichent les totaux de l’historique et des objectifs, ainsi que l’état du minuteur en cours. Ces informations sont uniquement partagées au sein de l’appareil via le conteneur App Group et ne sont pas transmises à l’extérieur.
4. Informations traitées sur le Site
(1) Formulaire de contact et formulaire de participation à la campagne sur les réseaux sociaux
Le formulaire de contact du Site recueille l’adresse e-mail, le type et le contenu de la demande ainsi qu’une image jointe (facultative) ; le formulaire de participation à la campagne sur les réseaux sociaux recueille l’adresse e-mail, le réseau social utilisé, l’URL de la publication et une capture d’écran du profil. Les données saisies sont envoyées à notre adresse e-mail (Gmail, fourni par Google LLC) via un service d’envoi d’e-mails (Resend, fourni par Resend, Inc.), et un e-mail de confirmation de réception est envoyé à l’adresse e-mail saisie. Nous conservons ces contenus sous forme d’e-mails et ne les stockons pas dans une base de données ou autre sur les serveurs du Site.
Dans le cadre d’une participation à la campagne sur les réseaux sociaux, nous consultons la publication publique déclarée afin de vérifier les conditions de participation. Si les conditions sont remplies, nous envoyons un code promo Apple à l’adresse e-mail saisie.
Le lien « Nous contacter » dans l’Application mène à Google Forms, fourni par Google LLC. Les contenus saisis à cet endroit sont stockés sur le service de Google et traités conformément à la politique de confidentialité de Google.
(2) Mesure d’audience (Google Analytics)
Afin de comprendre l’utilisation du Site, celui-ci utilise Google Analytics, fourni par Google LLC. Google Analytics utilise des cookies et des technologies similaires pour collecter des informations telles que les pages consultées, la provenance, la région approximative et le type de navigateur ou d’appareil ; ces informations ne permettent pas d’identifier les individus. L’Utilisateur peut désactiver la mesure dans son navigateur en ajoutant « ?ga_optout=1 » à la fin de l’URL du Site (« ?ga_optout=0 » la réactive). Pour plus de détails, consultez la politique de confidentialité de Google (https://policies.google.com/privacy).
(3) Hébergement
Le Site est diffusé via les services de Cloudflare, Inc. Afin de garantir la sécurité des communications et de prévenir les accès non autorisés, Cloudflare peut traiter des informations d’accès telles que l’adresse IP.
5. Finalités d’utilisation
Nous utilisons les informations obtenues aux fins suivantes.
- Fourniture des fonctionnalités de l’Application (minuteur de verrouillage, routines, collection d’emojis, historique et analyse, objectif hebdomadaire, widgets, notifications, fonction de partage, etc.)
- Conservation du thème, des réglages d’affichage, du code et des autres réglages définis par l’Utilisateur
- Vérification de l’état d’achat du forfait Focus et activation des fonctionnalités payantes
- Diffusion de publicités et mesure de leur efficacité dans le forfait gratuit (via Google AdMob)
- Analyse de l’utilisation de l’Application et du Site, et amélioration de leur qualité et de l’expérience utilisateur (via Google Analytics)
- Réponse aux demandes, vérification des conditions de participation à la campagne sur les réseaux sociaux et envoi des codes promo
- Prévention et correction des dysfonctionnements, amélioration de l’Application et étude de nouvelles fonctionnalités
6. Communication à des tiers
Nous ne communiquons pas à des tiers les informations obtenues auprès des Utilisateurs sans leur consentement, sauf dans les cas suivants.
- Lorsque la loi l’exige
- Lorsque cela est nécessaire pour protéger la vie, l’intégrité physique ou les biens d’une personne et qu’il est difficile d’obtenir le consentement de l’Utilisateur
- Lorsqu’il est nécessaire de coopérer avec un organisme de l’État, une collectivité locale ou une personne mandatée par ceux-ci dans l’exécution de missions prévues par la loi, et que l’obtention du consentement de l’Utilisateur risquerait d’entraver l’exécution de ces missions
7. Services externes utilisés
Nous utilisons les services externes suivants pour fournir l’Application et le Site. Chaque prestataire traite les informations conformément à sa propre politique de confidentialité.
- Apple Inc. (App Store, StoreKit, Temps d’écran (Family Controls), notifications et AlarmKit, Photos, sauvegarde de l’historique dans iCloud (CloudKit), sauvegarde iCloud de l’ensemble de l’iPhone, etc.)
https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/ - Google LLC (Google AdMob : diffusion et mesure des publicités ; Google Analytics for Firebase et Google Analytics : analyse de l’utilisation ; Gmail : réception des demandes et des participations ; Google Forms : demandes depuis l’Application)
https://policies.google.com/privacy - Resend, Inc. (envoi des e-mails depuis les formulaires du Site)
https://resend.com/legal/privacy-policy - Cloudflare, Inc. (hébergement du Site)
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
8. Durée de conservation et suppression des données
Les informations créées dans l’Application sont conservées sur l’appareil jusqu’à ce que l’Utilisateur les supprime dans l’Application (« Réinitialiser tout l’historique » dans « Réglages » > « Sauvegarde de l’historique », suppression de tags ou de fonds d’écran, etc.) ou désinstalle l’Application de son iPhone. Lorsque l’Utilisateur exécute « Réinitialiser tout l’historique », l’historique des verrouillages et les rapports d’objectif hebdomadaire sont supprimés de l’appareil ainsi que de la sauvegarde iCloud de cet appareil (les tags ne sont pas supprimés). Désactiver « Sauvegarde de l’historique » ou désinstaller l’Application ne supprime pas la sauvegarde déjà enregistrée dans iCloud. Pour supprimer toutes les données de l’Application stockées dans iCloud, l’Utilisateur doit supprimer les données de l’Application depuis l’écran de gestion du stockage, dans « Réglages » > compte Apple > « iCloud » sur son iPhone. Comme nous ne conservons aucune copie de ces informations et ne pouvons pas accéder aux données stockées dans iCloud, nous ne pouvons pas restaurer les données perdues à la suite d’une désinstallation, d’un changement d’appareil, d’une réinitialisation de l’appareil, etc.
Les informations collectées par Google à des fins publicitaires et d’analyse sont conservées pendant les durées prévues par les politiques de Google. Les informations recueillies via les formulaires du Site sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement de la demande, puis supprimées de manière appropriée.
9. Utilisation par des enfants
L’Application est destinée à permettre à l’Utilisateur de restreindre lui-même l’utilisation de son propre iPhone ; elle ne propose pas de fonction de contrôle parental permettant à un parent ou tuteur de gérer l’appareil d’un enfant. Les mineurs doivent utiliser l’Application avec le consentement d’un parent ou tuteur.
10. Mesures de sécurité
Nous prenons les mesures nécessaires et appropriées pour prévenir la fuite, la perte ou l’altération des informations des Utilisateurs et pour en assurer la gestion sécurisée. Les envois depuis les formulaires du Site s’effectuent par une communication chiffrée (HTTPS). Les informations créées dans l’Application étant enregistrées sur l’appareil, nous invitons également l’Utilisateur à prendre des mesures de sécurité côté appareil, telles que la définition d’un code sur l’iPhone et la mise à jour vers la dernière version du système.
11. Demandes de divulgation, de rectification, de cessation d’utilisation, etc.
Parmi les informations que nous détenons, pour celles qui constituent des données personnelles conservées au sens de la loi japonaise sur la protection des informations personnelles, nous répondons conformément à la législation aux demandes de divulgation, de rectification, d’ajout, de suppression, de cessation d’utilisation, d’effacement ou de cessation de communication à des tiers émanant de l’Utilisateur concerné. Les informations créées dans l’Application n’étant pas détenues par nous, l’Utilisateur est invité à les supprimer lui-même depuis l’Application. Les demandes doivent être adressées au point de contact indiqué à la section 13.
12. Modification de la présente Politique
Nous pouvons modifier la présente Politique en fonction de l’évolution de la législation, des changements apportés au contenu de l’Application ou du Site, etc. La Politique modifiée prend effet dès sa publication sur le Site ou dans l’Application ; en cas de modification ayant une incidence importante pour les Utilisateurs, nous en informons préalablement par des moyens raisonnables.
13. Contact
Pour toute question concernant la présente Politique ou le traitement des informations dans l’Application ou sur le Site, veuillez nous contacter aux coordonnées suivantes.
E-mail : clock.app.inquiry@gmail.com
Formulaire de contact : https://clock-app.com/fr/inquiry