ข้อกำหนดการใช้งาน

ข้อ 1 (การบังคับใช้)

1. ข้อกำหนดนี้ใช้บังคับกับความสัมพันธ์ทั้งหมดระหว่างเรากับผู้ใช้เกี่ยวกับการใช้งานแอปนี้
2. เมื่อผู้ใช้ดาวน์โหลด ติดตั้ง หรือใช้งานแอปนี้ ถือว่าผู้ใช้ได้ยอมรับข้อกำหนดนี้แล้ว
3. ข้อกำหนดเฉพาะและแนวทางอื่นๆ ที่เราเผยแพร่เป็นครั้งคราวภายในแอปนี้หรือบนเว็บไซต์ทางการของแอปนี้ (clock-app.com ต่อไปนี้เรียกว่า "เว็บไซต์นี้") ถือเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดนี้

ข้อ 2 (เนื้อหาของแอปนี้)

แอปนี้เป็นแอปช่วยโฟกัสสำหรับให้ผู้ใช้จำกัดการใช้ iPhone ของตนเอง และบันทึกและแสดงภาพเวลาที่ใช้โฟกัส ฟีเจอร์หลักมีดังต่อไปนี้

• ตัวจับเวลาล็อค: จำกัดการใช้แอปอื่นนอกจากแอปที่ผู้ใช้เลือกเป็น "แอปที่ยกเว้น" ตามระยะเวลาที่ตั้งไว้ ผ่าน API เวลาหน้าจอ (Family Controls / Managed Settings / Device Activity) ที่ Apple ให้บริการ
• กิจวัตร: เริ่มและสิ้นสุดการล็อคโดยอัตโนมัติตามวันและช่วงเวลาที่กำหนด
• โหมดเข้มงวดและโหมดสูงสุด: ป้องกันการหยุดตัวจับเวลาระหว่างทำงาน โหมดสูงสุดยังป้องกันการลบแอปนี้ด้วย และสามารถป้องกันการเปลี่ยนการตั้งค่าด้วยรหัสได้
• สมุดสะสมอีโมจิ บันทึก และเป้าหมายรายสัปดาห์: การล็อคที่นานกว่าระยะเวลาที่กำหนดจะได้รับอีโมจิ และสามารถดูบันทึกและการวิเคราะห์การล็อค รวมถึงความคืบหน้าของเป้าหมายรายสัปดาห์ได้
• การปรับแต่ง: เปลี่ยนลักษณะที่แสดง เช่น สีธีม ไอคอนแอป และภาพพื้นหลังได้
• วิดเจ็ต กิจกรรมสด และการแจ้งเตือน: ดูบันทึกและสถานะตัวจับเวลาจากหน้าจอโฮมและหน้าจอล็อคได้ และแจ้งเมื่อตัวจับเวลาเสร็จสิ้นเป็นต้นผ่านการแจ้งเตือนหรือนาฬิกาปลุก
• ฟีเจอร์แชร์: แชร์การ์ดเป้าหมายและอื่นๆ เป็นรูปภาพไปยังโซเชียลมีเดียเป็นต้นได้
• แผน Focus: แผนแบบชำระเงินตามที่กำหนดในข้อ 5

เราอาจเพิ่ม เปลี่ยนแปลง หรือยกเลิกฟีเจอร์ของแอปนี้โดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ข้อ 3 (สภาพแวดล้อมการใช้งาน)

1. แอปนี้รองรับ iPhone ที่ใช้ iOS 18.0 ขึ้นไป ฟีเจอร์บางอย่างอาจใช้ได้เฉพาะใน iOS เวอร์ชันใหม่กว่าเท่านั้น สภาพแวดล้อมการใช้งานอาจเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าเมื่อเราเห็นว่าจำเป็น
2. ผู้ใช้เป็นผู้รับผิดชอบค่าอุปกรณ์สื่อสาร ค่าบริการสื่อสาร และค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่จำเป็นในการใช้งานแอปนี้

ข้อ 4 (การอนุญาตสิทธิ์)

เพื่อใช้ฟีเจอร์ของแอปนี้ ผู้ใช้อาจถูกขอให้อนุญาตสิทธิ์ต่อไปนี้ โปรดทราบล่วงหน้าว่าหากไม่อนุญาต อาจใช้ฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้องบางส่วนหรือทั้งหมดไม่ได้

• เวลาหน้าจอ (Family Controls): ใช้เพื่อจำกัดการใช้แอปอื่นนอกจากแอปที่ผู้ใช้ยกเว้นระหว่างล็อค สิทธิ์นี้จำเป็นต่อฟีเจอร์หลักของแอปนี้ หากไม่ได้รับอนุญาตจะใช้ฟีเจอร์ล็อคไม่ได้
• การแจ้งเตือน: ใช้เพื่อแจ้งการเริ่มและเสร็จสิ้นของตัวจับเวลาล็อคและกิจวัตร การเตือน และรายงานเป้าหมายรายสัปดาห์
• นาฬิกาปลุก (iOS 26 ขึ้นไป): ใช้เพื่อแจ้งการสิ้นสุดของตัวจับเวลาล็อคและกิจวัตรด้วยนาฬิกาปลุก แม้อยู่ในโหมดเงียบหรือโฟกัส
• การเพิ่มลงในคลังรูปภาพ: ใช้เพื่อบันทึกรูปภาพลงในคลังรูปภาพเมื่อผู้ใช้เลือก "บันทึกรูปภาพ" ในฟีเจอร์แชร์
• App Tracking Transparency: ใช้เพื่อถามว่าอนุญาตให้ปรับโฆษณาที่แสดงในแผนฟรีให้เป็นส่วนตัวหรือไม่

ข้อ 5 (ค่าบริการและแผน Focus)

1. แอปนี้ดาวน์โหลดและใช้งานได้ฟรี เมื่อซื้อ "แผน Focus" แบบชำระเงิน (การสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติรายเดือนหรือรายปี หรือการซื้อครั้งเดียว) จะใช้ฟีเจอร์ต่างๆ ได้ เช่น กิจวัตรแบบทำซ้ำ โหมดสูงสุด การป้องกันการตั้งค่าด้วยรหัส การเปลี่ยนสีธีม การวิเคราะห์บันทึก อีโมจิและภาพพื้นหลังเฉพาะแผน Focus การไม่แสดงโฆษณา และการเพิ่มจำนวนแท็กและเทมเพลตการจำกัดที่สร้างได้ เนื้อหาของฟีเจอร์ที่ให้บริการเป็นไปตามที่แสดงภายในแอปนี้และในหน้าผลิตภัณฑ์บน App Store
2. การซื้อ การเรียกเก็บเงิน การยกเลิก และการขอคืนเงินของแผนแบบชำระเงินเป็นไปตามข้อกำหนดและแนวปฏิบัติของ App Store ที่ Apple กำหนด เราไม่สามารถดำเนินการคืนเงินได้
3. การสมัครสมาชิกจะต่ออายุอัตโนมัติในระยะเวลาเดิมและเรียกเก็บเงินจากวิธีการชำระเงินที่ลงทะเบียนไว้กับบัญชี Apple เว้นแต่จะยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดระยะเวลาปัจจุบัน ยกเลิกได้ทุกเมื่อจาก "การตั้งค่า" > ชื่อผู้ใช้ > "การสมัครรับ" ของ iPhone
4. หากมีการทดลองใช้ฟรี เมื่อระยะเวลาทดลองใช้ฟรีสิ้นสุด จะเข้าสู่ระยะเวลาแบบชำระเงินและเริ่มเรียกเก็บเงินโดยอัตโนมัติ หากยกเลิกภายในระยะเวลาทดลองใช้ฟรี จะไม่มีการเรียกเก็บเงิน การทดลองใช้ฟรีจำกัด 1 ครั้งต่อ 1 บัญชี Apple
5. หลังเปลี่ยนเครื่องหรือติดตั้งใหม่ สามารถกู้คืนแผนแบบชำระเงินที่ซื้อด้วยบัญชี Apple เดียวกันได้จาก "กู้คืนการซื้อ" ภายในแอปนี้
6. เมื่อแผนแบบชำระเงินสิ้นสุด จะใช้ฟีเจอร์เฉพาะแผน Focus ไม่ได้อีก และการตั้งค่าสีธีม ไอคอนแอป ภาพพื้นหลัง ฯลฯ จะกลับเป็นค่าเริ่มต้น ข้อมูลเช่นบันทึกการล็อคและสมุดสะสมอีโมจิจะไม่ถูกลบ
7. เราอาจเปลี่ยนแปลงเนื้อหา ค่าบริการ เงื่อนไขการให้บริการ ฯลฯ ของแผนแบบชำระเงินได้ในขอบเขตที่สมเหตุสมผล หากมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญ เราจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าภายในแอปนี้หรือบนเว็บไซต์นี้

ข้อ 6 (รหัสข้อเสนอและแคมเปญ)

1. เราอาจมอบรหัสข้อเสนอของ Apple ที่ให้ใช้แผน Focus ได้ฟรีในระยะเวลาที่กำหนด เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญโซเชียลมีเดียหรือกิจกรรมอื่นๆ เงื่อนไขการใช้ วันหมดอายุ และวิธีใช้รหัสข้อเสนอเป็นไปตามที่ Apple กำหนด
2. เงื่อนไขการสมัครแคมเปญและเนื้อหาของสิทธิพิเศษจะกำหนดไว้ต่างหากบนเว็บไซต์นี้ เราอาจเปลี่ยนแปลงหรือยุติเนื้อหาของแคมเปญโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า
3. รหัสข้อเสนอและสิทธิพิเศษไม่สามารถโอน ขายต่อ หรือแลกเป็นเงินสดให้แก่บุคคลที่สามได้ หากมีการพยายามรับสิทธิพิเศษด้วยการแจ้งข้อมูลเท็จ การสมัครโดยแอบอ้างเป็นผู้อื่น หรือวิธีการไม่สุจริตอื่นใด เราอาจปฏิเสธการมอบสิทธิพิเศษ หรือเพิกถอนสิทธิพิเศษที่มอบไปแล้วได้
4. หลังจากระยะเวลาที่เริ่มด้วยรหัสข้อเสนอสิ้นสุด การสมัครสมาชิกอาจต่ออายุอัตโนมัติในราคาปกติตามการตั้งค่าการสมัครสมาชิก หากไม่ต้องการต่ออายุอัตโนมัติ โปรดดำเนินการยกเลิกก่อนสิ้นสุดระยะเวลา

ข้อ 7 (การแสดงโฆษณา)

ในแผนฟรีของแอปนี้ จะแสดงโฆษณาผ่านบริการนำส่งโฆษณา (Google AdMob) ที่ Google LLC ให้บริการ ในแท็บ "บันทึก" และส่วนอื่นๆ ในแผน Focus จะไม่แสดงโฆษณา สำหรับการจัดการข้อมูลเกี่ยวกับโฆษณา โปรดดู "นโยบายความเป็นส่วนตัว" ของเราและนโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้ให้บริการโฆษณา เราไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของโฆษณาและบริการที่โฆษณาเชื่อมโยงไป

ข้อ 8 (การเก็บและการสูญหายของข้อมูล)

1. บันทึกและการตั้งค่าที่สร้างในแอปนี้จะถูกเก็บไว้ใน iPhone ของผู้ใช้ บันทึกการล็อค แท็ก และรายงานผลเป้าหมายรายสัปดาห์จะถูกบันทึกไว้ใน iCloud ของผู้ใช้เองด้วย เมื่อ "สำรองข้อมูลบันทึก" ของแอปนี้เปิดอยู่ (เปิดตามค่าเริ่มต้น) ข้อมูลเหล่านี้จะไม่ถูกเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเรา และเราไม่ได้เก็บข้อมูลสำรองของข้อมูลเหล่านี้
2. หากข้อมูลสูญหายจากการถอนการติดตั้ง การเปลี่ยนเครื่อง การรีเซ็ตอุปกรณ์ ข้อบกพร่อง ฯลฯ เราไม่สามารถกู้คืนได้ "สำรองข้อมูลบันทึก" เป็นฟีเจอร์ที่ช่วยรักษาบันทึก โดยจะไม่สำรองข้อมูลในกรณีที่ไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้ iCloud พื้นที่ว่างใน iCloud ไม่เพียงพอ หรือเชื่อมต่อไม่ได้ ฯลฯ และไม่รับประกันการกู้คืนข้อมูลในทุกสถานการณ์ โปรดสำรองข้อมูลด้วยตนเองตามความจำเป็นผ่านฟีเจอร์ของ iPhone เช่น การสำรองข้อมูล iCloud ของ iPhone ทั้งเครื่อง
3. หากเปิดใช้งานการป้องกันการตั้งค่าด้วยรหัสแล้วลืมรหัส จะเปลี่ยนหรือยกเลิกการตั้งค่าไม่ได้ เราไม่สามารถให้บริการค้นหาหรือปลดรหัสได้ ผู้ใช้โปรดจัดการรหัสด้วยความรับผิดชอบของตนเอง

ข้อ 9 (ข้อห้าม)

ในการใช้งานแอปนี้ ผู้ใช้ต้องไม่กระทำการต่อไปนี้

• การกระทำที่ฝ่าฝืนกฎหมายหรือความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดี
• การกระทำที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรม
• การแก้ไขดัดแปลงหรือลบเนื้อหาของแอปนี้ หรือข้อมูลและบริการที่ใช้ได้ผ่านแอปนี้
• การขัดขวางการดำเนินงานของแอปนี้ หรือการดำเนินงานของบริการของบุคคลที่สาม เช่น Apple และ Google ที่แอปนี้ใช้
• การทำวิศวกรรมย้อนกลับ ดีคอมไพล์ ดิสแอสเซมเบิล หรือวิเคราะห์แอปนี้ ซอร์สโค้ดที่ประกอบเป็นแอปนี้ หรือส่วนใดส่วนหนึ่ง
• การใช้ฟีเจอร์ของแผนแบบชำระเงินโดยไม่ซื้อ ด้วยการดัดแปลงอุปกรณ์ (ที่เรียกว่าเจลเบรก) หรือวิธีการไม่สุจริตอื่นใด หรือการขัดขวางการแสดงโฆษณาโดยไม่สุจริต
• การพยายามรับรหัสข้อเสนอหรือสิทธิพิเศษของแคมเปญด้วยการแจ้งข้อมูลเท็จ การแอบอ้างเป็นผู้อื่น หรือวิธีการไม่สุจริตอื่นใด
• การละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา สิทธิ์ในภาพบุคคล ความเป็นส่วนตัว ชื่อเสียง หรือสิทธิ์หรือผลประโยชน์อื่นใดของเรา ผู้ใช้อื่น หรือบุคคลที่สาม
• การแจกจ่ายซ้ำ ขายต่อ หรือให้ยืมแอปนี้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า
• การใช้แอปนี้เพื่อจำกัดการใช้สมาร์ทโฟนของบุคคลอื่นโดยพลการ โดยไม่ได้รับความยินยอมจากบุคคลนั้น
• การกระทำอื่นใดที่เราเห็นว่าไม่เหมาะสม

ข้อ 10 (การระงับการให้บริการแอปนี้ ฯลฯ)

1. เราอาจระงับหรือหยุดการให้บริการแอปนี้ทั้งหมดหรือบางส่วนโดยไม่แจ้งให้ผู้ใช้ทราบล่วงหน้า หากเห็นว่ามีเหตุใดเหตุหนึ่งต่อไปนี้
   • กรณีที่ดำเนินการบำรุงรักษา ตรวจสอบ หรืออัปเดตแอปนี้
   • กรณีที่การให้บริการแอปนี้เป็นไปได้ยากเนื่องจากเหตุสุดวิสัย เช่น แผ่นดินไหว ฟ้าผ่า ไฟไหม้ ไฟฟ้าดับ หรือภัยธรรมชาติ
   • กรณีที่การให้บริการแอปนี้เป็นไปได้ยากเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดหรือการยุติบริการที่ Apple หรือบุคคลที่สามอื่นให้บริการ
   • กรณีอื่นที่เราเห็นว่าการให้บริการแอปนี้เป็นไปได้ยาก
2. เราไม่รับผิดชอบต่อความเสียเปรียบหรือความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้หรือบุคคลที่สามจากการระงับหรือหยุดการให้บริการแอปนี้ เว้นแต่เกิดจากความจงใจหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของเรา

ข้อ 11 (สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา)

ลิขสิทธิ์และสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นใดทั้งหมดในแอปนี้และเนื้อหาที่เกี่ยวข้องทั้งหมด (ซอร์สโค้ด การออกแบบ ข้อความ รูปภาพ โลโก้ ไอคอน ฯลฯ) เป็นของเราหรือผู้ทรงสิทธิ์โดยชอบ การอนุญาตให้ใช้แอปนี้ตามข้อกำหนดนี้ไม่ถือเป็นการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของแอปนี้

รูปภาพที่สร้างจากฟีเจอร์แชร์ของแอปนี้ ผู้ใช้สามารถใช้ได้ในขอบเขตของการโพสต์ลงโซเชียลมีเดียเป็นต้น หรือการบันทึกไว้เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัว หากต้องการใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าเกินกว่านี้ โปรดขออนุญาตจากเราล่วงหน้า

ข้อ 12 (ข้อจำกัดความรับผิด)

1. เราไม่รับประกันทั้งโดยชัดแจ้งและโดยปริยายว่าแอปนี้ไม่มีข้อบกพร่องทั้งในทางข้อเท็จจริงและทางกฎหมาย (รวมถึงข้อบกพร่องด้านความปลอดภัย ความน่าเชื่อถือ ความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ประสิทธิผล ความเหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะ ความมั่นคงปลอดภัย ฯลฯ ข้อผิดพลาดหรือบั๊ก การละเมิดสิทธิ์ ฯลฯ)
2. ฟีเจอร์ล็อคของแอปนี้ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของเวลาหน้าจอ (Family Controls) ของ Apple แอประบบบางอย่างอาจอยู่นอกขอบเขตการจำกัดตามข้อกำหนด และการอัปเดต OS หรือการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดของ Apple อาจทำให้เกิดเหตุการณ์ เช่น การล็อคไม่มีผล หรือปลดล็อคไม่ได้ เราไม่รับประกันการทำงานเหล่านี้
3. โหมดเข้มงวดและโหมดสูงสุดเป็นฟีเจอร์ที่ทำให้ปลดล็อคไม่ได้จนกว่าจะครบเวลาที่ตั้งไว้ ตามที่ผู้ใช้เลือกเอง เราไม่รับผิดชอบต่อความเสียเปรียบที่เกิดจากการใช้โหมดเหล่านี้ (รวมถึงการไม่สามารถติดต่อหรือทำงานเร่งด่วนได้ ฯลฯ)
4. เราไม่รับผิดชอบในการชดใช้ความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้จากการใช้งานหรือการไม่สามารถใช้งานแอปนี้ เว้นแต่เกิดจากความจงใจหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของเรา
5. แม้ในกรณีที่ความรับผิดของเราไม่ได้รับการยกเว้นทั้งหมดตามกฎหมายสัญญาผู้บริโภคหรือกฎหมายอื่น ความรับผิดในการชดใช้ความเสียหายของเราจำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่ผู้ใช้ชำระให้แก่เรา (หรือผ่าน Apple) สำหรับแผนแบบชำระเงินของแอปนี้ในช่วง 12 เดือนก่อนเกิดความเสียหาย

ข้อ 13 (ความรับผิดชอบของผู้ใช้ต่อสภาพแวดล้อมการใช้งาน)

ผู้ใช้ใช้งานแอปนี้ด้วยความรับผิดชอบของตนเอง เราไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากการลืมปลดล็อคฟีเจอร์ล็อคของแอปนี้ การตั้งค่าผิดพลาด การใช้งานผิดพลาด ฯลฯ (รวมถึงการติดต่อทางธุรกิจล่าช้า การโทรฉุกเฉินล่าช้า ฯลฯ) ในกรณีฉุกเฉิน โปรดใช้ฟีเจอร์มาตรฐานของ iPhone (แอปโทรศัพท์ SOS ฉุกเฉิน ฯลฯ)

ข้อ 14 (การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด)

เราอาจเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้โดยไม่แจ้งให้ผู้ใช้ทราบ เมื่อเห็นว่าจำเป็น ข้อกำหนดฉบับแก้ไขจะมีผลตั้งแต่เวลาที่เผยแพร่ภายในแอปนี้หรือบนเว็บไซต์นี้ และหากผู้ใช้ยังคงใช้งานแอปนี้ต่อหลังการเปลี่ยนแปลง ถือว่าผู้ใช้ได้ยอมรับการเปลี่ยนแปลงนั้นแล้ว

ข้อ 15 (กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล)

1. การตีความและการบังคับใช้ข้อกำหนดนี้ให้ใช้กฎหมายญี่ปุ่นเป็นกฎหมายที่ใช้บังคับ
2. หากเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับแอปนี้หรือข้อกำหนดนี้ ให้ศาลที่มีเขตอำนาจเหนือที่ตั้งของเราเป็นศาลที่มีเขตอำนาจเฉพาะโดยความตกลงในชั้นต้น

ข้อ 16 (ช่องทางติดต่อ)

หากมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดนี้ โปรดติดต่อตามช่องทางด้านล่าง

อีเมล: clock.app.inquiry@gmail.com
แบบฟอร์มติดต่อ: https://clock-app.com/th/inquiry